Traducido por comodidad. La versión inglesa prevalece en caso de conflicto.

Aviso legal / Impressum

Información legal de conformidad con el § 5 de la Ley alemana de telemedios (TMG), el § 18 del Medienstaatsvertrag (MStV), la Ley albanesa n.º 9887/2008 sobre protección de datos personales y normas de transparencia equivalentes en toda la Unión Europea y el EEE.

Operador

Razón social
SkyDelay
Forma jurídica
SHPK (Sociedad de Responsabilidad Limitada)
Domicilio social
Tirana, Albania
Registro mercantil
QKB (Centro Nacional de Negocios de Albania), Tirana
Número de registro
NIPT: L72015028K
NIF / IVA
AL L72015028K

Contacto

Correo electrónico
info@skydelay.org
Teléfono
+355 69 123 4567
Sitio web
https://skydelay.org

Responsable del contenido editorial

Responsable del contenido editorial de este sitio web conforme al § 18 (2) MStV: el Director General de SkyDelay SHPK, localizable en el domicilio social indicado arriba.

Representante en la UE (GDPR Art. 27)

Dado que SkyDelay está establecida fuera de la Unión Europea pero ofrece servicios a interesados que se encuentran en la Unión, hemos designado un representante en la Unión de conformidad con el Article 27 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR):

Representante
SkyDelay EU Representative Office
Dirección
Pendiente de confirmación por escrito — contacte con privacy@skydelay.org para conocer el representante designado actual.
Correo electrónico
privacy@skydelay.org

Supervisión profesional

SkyDelay actúa como agente de cobro no regulado para reclamaciones de compensación de pasajeros en virtud del Regulation (EC) 261/2004, el Regulation (EU) 2027/..., el UK Regulation 261 y el Reglamento turco SHY-Passenger. Los procedimientos judiciales son llevados por bufetes asociados independientes colegiados en la jurisdicción correspondiente.

Resolución de litigios (ODR)

La plataforma de resolución de litigios en línea (ODR) de la Comisión Europea, creada en virtud del Regulation (EU) 524/2013, se cerró definitivamente el 20 de julio de 2025.

Consulte nuestra declaración ADR / ODR para conocer el procedimiento completo.

Responsabilidad por los contenidos

Como prestador de servicios, SkyDelay es responsable de sus propios contenidos en estas páginas conforme al § 7 (1) TMG y a las disposiciones legales generales. No obstante, según los §§ 8 a 10 TMG, no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita. Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de la información en virtud de las leyes generales no se ven afectadas. La responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta de la ley.

Responsabilidad por los enlaces

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos influencia. Por ello, no podemos asumir ninguna responsabilidad por estos contenidos externos. El proveedor u operador respectivo de las páginas es siempre responsable del contenido de las páginas enlazadas.

Derechos de autor

Los contenidos y obras creados por SkyDelay en estas páginas están sujetos a la legislación albanesa y de la Unión Europea sobre derechos de autor. La reproducción, el tratamiento, la distribución o cualquier forma de explotación comercial de dicho material más allá de los límites de la legislación sobre derechos de autor requieren el consentimiento previo por escrito de SkyDelay.

Última actualización: 2026-06-04.