Oversatt for enkelhets skyld. Den engelske versjonen er gjeldende ved konflikt.

Kolofon / Impressum

Juridisk informasjon i henhold til § 5 i den tyske Telemediengesetz (TMG), § 18 i Medienstaatsvertrag (MStV), den albanske loven nr. 9887/2008 om vern av personopplysninger og tilsvarende åpenhetsregler i hele Den europeiske union og EØS.

Operatør

Firmanavn
SkyDelay
Selskapsform
SHPK (Aksjeselskap med begrenset ansvar)
Registrert forretningsadresse
Tirana, Albania
Handelsregister
QKB (Albansk nasjonalt forretningssenter), Tirana
Registreringsnummer
NIPT: L72015028K
MVA-nummer
AL L72015028K

Kontakt

E-post
info@skydelay.org
Telefon
+355 69 123 4567
Nettside
https://skydelay.org

Ansvarlig for det redaksjonelle innholdet

Ansvarlig for det redaksjonelle innholdet på dette nettstedet i henhold til § 18 (2) MStV: daglig leder i SkyDelay SHPK, som kan nås ved det registrerte forretningsstedet angitt ovenfor.

EU-representant (GDPR Art. 27)

Siden SkyDelay er etablert utenfor Den europeiske union, men tilbyr tjenester til registrerte som befinner seg i Unionen, har vi i henhold til Article 27 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) utpekt en representant i Unionen:

Representant
SkyDelay EU Representative Office
Adresse
Bekreftes skriftlig — kontakt privacy@skydelay.org for den aktuelt utpekte representanten.
E-post
privacy@skydelay.org

Faglig tilsyn

SkyDelay opptrer som et uregulert inkassobyrå for passasjerers kompensasjonskrav i henhold til Regulation (EC) 261/2004, Regulation (EU) 2027/..., UK Regulation 261 og den tyrkiske SHY-Passenger Regulation. Rettssaker føres av uavhengige partneradvokatfirmaer som er tatt opp i advokatstanden i den aktuelle jurisdiksjonen.

Tvisteløsning (ODR)

Europakommisjonens plattform for nettbasert tvisteløsning (ODR), opprettet i henhold til Regulation (EU) 524/2013, ble permanent stengt 20. juli 2025.

Se vår ADR/ODR-erklæring for hele prosedyren.

Ansvar for innhold

Som tjenesteyter er SkyDelay ansvarlig for eget innhold på disse sidene i henhold til § 7 (1) TMG og de alminnelige lovbestemmelsene. I henhold til §§ 8 til 10 TMG er vi imidlertid ikke forpliktet til å overvåke overført eller lagret tredjepartsinformasjon eller å undersøke forhold som tyder på ulovlig aktivitet. Forpliktelser til å fjerne eller blokkere bruken av informasjon i henhold til de alminnelige lovene forblir uberørt. Ansvar i denne forbindelse er imidlertid først mulig fra det tidspunktet en konkret lovovertredelse blir kjent.

Ansvar for lenker

Nettstedet vårt inneholder lenker til eksterne tredjepartsnettsteder som vi ikke har innflytelse over innholdet på. Vi kan derfor ikke påta oss noe ansvar for dette eksterne innholdet. Den aktuelle leverandøren eller operatøren av sidene er alltid ansvarlig for innholdet på de lenkede sidene.

Opphavsrett

Innholdet og verkene på disse sidene som er skapt av SkyDelay, er underlagt albansk og Den europeiske unions opphavsrett. Mangfoldiggjøring, bearbeiding, distribusjon eller enhver form for kommersialisering av slikt materiale utover opphavsrettens grenser krever forhåndssamtykke skriftlig fra SkyDelay.

Sist oppdatert: 2026-06-04.